Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție
Inapoi

Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție

Postat pe 14 Jul 2025

Update cu 1 săptămână în urmă

Timp de citire: 9 minute

Articol scris de: Maria Popescu

Image Description
Externe
Zeci de mii de cărţi, unele vechi de secole, au fost scoase de pe rafturile unei abaţii din Ungaria, în încercarea de a le salva de o infestare cu insecte cu care se confruntă lăcașul istoric de cult, relatează CNN. Arhiepiscopia Pannonhalma este o mănăstire benedictină, veche de 1.000 de ani, unul dintre cele mai vechi centre de învăţământ din Ungaria şi sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Specialiştii în restaurare au scos aproximativ 100.000 de cărţi, legate manual, de pe rafturi şi le-au așezat cu grijă în lăzi, începând procesul de dezinfecţie, care are scopul de a ucide insecte minuscule care s-au ascuns în operele istorice. Gândacul de farmacie, cunoscut şi sub numele de gândacul pâinii, se găseşte adesea printre alimentele uscate, cum ar fi cerealele, făina şi condimentele. Dar aceştia sunt atraşi şi de adezivii pe bază de gelatină şi amidon din cărţi. Aşa se face că au fost găsiţi într-o secţiune a bibliotecii care adăposteşte aproximativ un sfert din cele 400.000 de volume ale abaţiei. „Este vorba de o infestare avansată cu insecte, care a fost detectată în mai multe părţi ale bibliotecii, astfel încât întreaga colecţie este clasificată ca fiind infestată şi trebuie tratată în întregime”, a declarat Zsofia Edit Hajdu, restauratoarea-şefă a proiectului. „Nu am mai întâlnit niciodată un astfel de grad de infestare”, a spus ea. Invazia gândacilor a fost detectată pentru prima dată în timpul unei curăţenii de rutină în bibliotecă. Angajaţii au observat straturi neobişnuite de praf pe rafturi şi apoi au văzut că unele cotoare de carte erau găurite. La deschiderea volumelor, se puteau vedea găuri în hârtie, unde gândacii o roseseră. Citește și Ruină transformată în bibliotecă. Cum funcționează sistemul self-service în cea mai modernă bibliotecă dintr-o stațiune balneară Mănăstirea din Pannonhalma a fost fondată în 996, cu patru ani înainte de înfiinţarea Regatului Ungariei. Situată pe un deal înalt din nord-vestul Ungariei, abaţia adăposteşte cea mai veche colecţie de cărţi din ţară, precum şi multe dintre cele mai vechi şi importante documente scrise. De peste 1.000 de ani, abaţia se numără printre cele mai importante situri religioase şi culturale din Ungaria şi din întreaga Europă Centrală, supravieţuind secolelor de războaie şi invazii străine, precum invaziei otomane şi ocupaţiei Ungariei din secolul al XVI-lea. Ilona Asvanyi, directoarea bibliotecii Pannonhalma, spune că se simte „copleşită” de comorile istorice şi culturale pe care le deţine colecţia de fiecare dată când intră în bibliotecă. „Este ameţitor să te gândeşti (...) că noi suntem păstrătorii primului catalog de cărţi din Ungaria”, a declarat ea. Printre cele mai remarcabile opere ale bibliotecii se numără 19 codexuri, inclusiv o Biblie completă din secolul al XIII-lea. De asemenea, aceasta adăposteşte câteva sute de manuscrise anterioare inventării tiparului la mijlocul secolului al XV-lea şi zeci de mii de cărţi din secolul al XVI-lea. Deşi cele mai vechi şi mai rare tipărituri şi cărţi sunt păstrate separat şi nu au fost infestate, Asvanyi spune că orice deteriorare a colecţiei reprezintă o lovitură adusă patrimoniului cultural, istoric şi religios. „Când văd o carte roasă de un gândac sau infestată în orice alt fel, simt că, indiferent de câte exemplare sunt publicate şi cât de uşor poate fi înlocuită cartea, s-a pierdut o parte din cultură”, a mărturisit ea. Cărţile vor petrece săptămâni întregi într-un mediu lipsit de oxigen. Pentru a ucide gândacii, cutiile cu cărţi sunt plasate în saci de plastic înalţi, sigilaţi ermetic, din care este eliminat tot oxigenul. După şase săptămâni în mediu cu azot pur, mănăstirea speră că toţi gândacii vor fi distruşi. Înainte de a fi repuse pe rafturi, fiecare carte va fi inspectată individual şi aspirată. Orice carte deteriorată de dăunători va fi pusă deoparte pentru lucrări ulterioare de restaurare. Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media Abatia, care speră să redeschidă biblioteca la începutul anului viitor, consideră că efectele schimbărilor climatice au jucat un rol în apariţia infestării cu gândaci, având în vedere creşterea rapidă a temperaturilor medii în Ungaria. Hajdu, restauratorul-şef, a declarat că temperaturile mai ridicate au permis gândacilor să treacă prin mai multe cicluri de dezvoltare pe an decât ar fi putut în condiţii climatice mai reci. „Temperaturile mai ridicate sunt favorabile vieţii insectelor”, a spus ea. „Până acum ne-am confruntat mai ales cu pagube cauzate de mucegai, atât în depozite, cât şi în colecţiile expuse. Dar acum cred că vor apărea tot mai multe infestări cu insecte din cauza încălzirii globale”, afirmă experta. Directorul bibliotecii a declarat că viaţa într-o abaţie benedictină este guvernată de un set de reguli în vigoare de aproape 15 secole, un cod care îi obligă să facă tot posibilul pentru a salva vasta colecţie. „Regula Sfântului Benedict spune că toate bunurile mănăstirii trebuie considerate la fel de valoroase ca vasele sacre ale altarului”, a spus Asvanyi. „Simt responsabilitatea pentru ceea ce înseamnă cu adevărat această conservare şi restaurare”, adaugă ea.
Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe

Pagina de facebook

-
-

Recente din prahova

-
-

00:50

Amical cu goluri multe

Echipele prahovene de Liga a III-a au jucat, la final de săptămână, meciuri amicale, cel mai spectaculos fiind cel de la Blejoi, unde gazdele au învins ,cu 4-3, colega de eșalon- Tricolorul Breaza. De menționat că, în altă partidă, echipa CSO Vălenii de Munte a fost învinsă de Petrolul II, cu 2-1, iar meciul dintre CS Păulești și CSO Boldești s-a încheiat prematur, după o încăierare generală!
Image Description

00:45

CSO Comarnic câştigă Cupa Drapelului

Din postura de club organizator, CSO Comarnic a reușit să-și adjudece a doua ediție a turneului amical Cupa Drapelului, care a reunit, pe parcursul a trei meciuri de câte o repriză, alături de Comarnic, pe CS Cornu și formația din Liga Elitelor a Petrolului. Gazdele, cu câteva transferuri importante- jucători precum Bogdan Șandru sau Guy Gnabouyou- au reușit să câștige ambele partide și, implicit, elevii lui Gabriel Mușea au ridicat
Image Description

00:44

Sărbătoarea sportului pe Bulevard

Cel mai mare teren de sport urban pe care l-a văzut Ploieștiul, compus din 15 zone de mișcare, competiție și voie bună a reprezentat o acțiune de succes. Terenuri oficiale 3×3 & baby-baschet, Mini-fotbal & Tenis de Picior, Volei, Tenis de masă, Badminton, Fitness & sporturi de contact, Gaming & multimedia, Street-dance, Jocuri arcade, Handbal au fost „vedetele” pe parcursul celor trei zile de „ acțiune“ pe Bulevardul Castanilor, mii
Image Description

00:23

Victorie rapidă

Prima victorie a Petrolului în acest sezon a fost obținută în fața nou-promovatei Metaloglobus, după un meci cu o poveste scrisă în primele 35 de minute. „Doar singuri ne putem face jocul ușor”, spunea Liviu Ciobotariu în prefața confruntării de la Clinceni, iar elevii săi n-au vrut să-l contrazică, rezolvând, în numai 35 de minute, cea dintâi victorie stagională. „Lupii” au avut nevoie de două meciuri și trei minute să
Image Description

14:33

La acest sfârșit de săptămână, Ploieștiul devine ”Capitala sportului urban” din România!

Nicoleta Dumitrescu Cu câteva ore înainte de deschiderea oficială a acțiunilor care promovează sportul urban și care vor avea loc în perioada 25-27 iulie a.c., la Ploiești – BCR Sport Arena Streetball Ploiești 2025 – sub egida ”Republica de sub Castani”, astăzi, la prânz, a avut loc o conferință de presă dedicată acestui eveniment, la care au participat Radu Petre- managing partner Sport Arena, în foto, la mijloc, în tricou
Image Description

Recente din Romania

-
-

01:09

- Braila - ACS Comunal Cazasu – Dacia Unirea, 3-3

• formația brăileană a condus cu 1-0 și 3-1, dar amicalul s-a încheiat nedecis • a fost ultima repetiție a Daciei Unirea înaintea meciului din Cupă, de la Voința Limpeziș • Marian Samuilă cere întăriri pentru compartimentul defensiv Sâmbătă, de la ora 10:00, Dacia Unirea a susținut primul meci amical, la o săptămână de la reunirea lotului, adversară fiindu-i ACS Comunal Cazasu, formație care s-a clasat pe locul al doilea
Image Description

01:01

- Braila - Alegeri pentru funcția de președinte AJF Brăila

• Laurențiu Vărgatu a demisionat • interimatul este asigurat de Iulian Bibicu, președintele clubului Tricolorul Lanurile • alegerile pentru noua conducere a AJF Brăila vor avea loc pe 30 august • deocamdată doi candidați sunt cerți, Teodor Grozea și Georgel Pascu Programate conform legii în 2026, alegerile pentru funcția de președinte și a staff-ului Asociației Județene de Fotbal Brăila (AJF) au fost devansate pentru data de 30 august 2025. În
Image Description

01:00

- Braila - Șoimii Tudor Vladimirescu – Suporter Club Brăila, 4-1

• căldura sufocantă nu a fost un impediment pentru un meci amical viu disputat Pe o vreme caniculară, de la ora 11:00, s-a disputat amicalul Șoimii Tudor Vladimirescu – Suporter Club Brăila, încheiat cu Victoria, 4-1, a primei formații, care de altfel a condus cu 1-0 la pauză. Căldura nu a afectat însă pofta de fotbal a celor două combatante. Echipa brăileană, pregătită de Dragoș Trofin, a controlat primele 25
Image Description

Reclame

-
-

Vremea

-
-
prahova WEATHER

Schimb valutar

-
-

Autor știre

-
-
Elena Dumitrescu

Redactie

-
-
Stiri de calitate din judetul prahova
mail: office@AiPath.ro

Acasa Recente Radio Judete